Votre navigateur est obsolète. Veuillez le mettre à jour avec la dernière version ou passer à un autre navigateur comme Chrome, Safari, Firefox ou Edge pour éviter les failles de sécurité et garantir les meilleures performances possibles.
L'essentiel en bref:
La reine d'Angleterre Elizabeth II est décédée jeudi à l'âge de 96 ans au château de Balmoral en Écosse
La succession de la reine Elizabeth II est assurée par son fils le roi Charles III
Charles III sera officiellement proclamé roi samedi matin. Il doit s'adresser aux Britanniques ce vendredi à 18h locales (19h en Suisse). Il est arrivé au palais de Buckingham dans l'après-midi, où la foule l'a acclamé.
Le président de la Confédération a rendu hommage à la reine vendredi. Il la considère comme «le compas du monde».
Nos articles maison
Charles III, une si longue attente
Décès de la reine – «Ce soir, c’est un peu comme si j’avais perdu une grand-mère!»
Décès de la reine – Elizabeth, une vie au service de son pays
Décès d’Elizabeth II – La vie de la reine en images
Décès d’Elizabeth II – La reine est morte, vive le roi!
Disparition d’Elisabeth II – «Notre reine incarnait la stabilité»
6 février 1952 – La semaine où la vie d’Elisabeth a basculé
Éditorial sur Elizabeth II – Le sens du devoir
Le prince Albert II de Monaco a rendu hommage vendredi à la reine d’Angleterre Elizabeth II, «une grande dame» qui avait «l’intelligence des personnes importantes», en annonçant qu’il se rendrait aux obsèques avec son épouse Charlène.
Le décès de la reine «est un événement considérable car même si elle avait un âge avancé, on la croyait presque indestructible», a déclaré le souverain monégasque dans un entretien par téléphone à l’AFP.
«C’était une grande dame. Elle avait à la fois l’intelligence des personnes importantes mais aussi la ténacité, la détermination et aussi l’intelligence du coeur, elle savait montrer de l’empathie envers les gens, elle était d’une grande gentillesse», a ajouté le prince.
«Je me rendrai bien sûr avec la princesse Charlène aux obsèques», a-t-il annoncé. Celles-ci devraient avoir lieu une dizaine de jours après le décès, autour du lundi 19 septembre.
Le prince Albert II a épousé en 2011 l’ancienne nageuse olympique Charlene Wittstock, qui a grandi en Afrique du Sud, pays membre du Commonwealth.
En présentant ses «plus sincères condoléances» au nouveau roi, Charles III, et aux membres de la famille royale, le souverain monégasque avait auparavant souligné, dans une «dépêche officielle» de la Principauté, combien la reine «a vraiment représenté l’unité et la dignité du Royaume Uni au cours des 70 dernières années».
Son «engagement et son dévouement inébranlables» pendant son règne «ont été une source d’inspiration» et «resteront dans les mémoires», avait ajouté Albert II.
Le souverain monégasque, qui a succédé à Rainier III en 2005, a rencontré «à plusieurs reprises» la reine Elizabeth II mais aussi le prince Charles, futur roi Charles III. «On a beaucoup échangé ces dernières années sur l’écologie et le développement durable, on se retrouvait très bien sur ces sujets», a-t-il ajouté.
Le prince monégasque avait rencontré pour la dernière fois le prince Charles le 1er mars 2020 à Londres: juste «avant que j’annonce quelques jours plus tard le confinement à Monaco», face à l’épidémie de Covid, a précisé Albert II à l’AFP.
«J’avais attrapé le Covid à Londres, et le prince a aussi été atteint par le virus quelques jours plus tard. La presse anglaise a cru que c’était moi qui lui avais transmis le Covid, alors que ce n’était pas du tout vrai».
La principauté de Monaco a mis ses drapeaux en berne vendredi en hommage à Elizabeth II, «et ce jusqu’aux obsèques» de la reine, a indiqué le palais.
Le roi Charles III a tenu vendredi après-midi sa première audience avec la cheffe du gouvernement Liz Truss, a indiqué le palais de Buckingham à l’AFP.
Charles III est arrivé à Londres vendredi en début d’après-midi. Il doit enregistrer à Buckingham son premier discours en tant que roi, qui sera diffusé à la télévision à 18h00 locales (19h00 en Suisse).
La reine britannique s’était notamment officiellement rendue en Suisse en 1980.
Retrouvez notre vidéo à ce sujet
Au lendemain de son accession au trône, le roi Charles III est longuement sorti à la rencontre des milliers de personnes massées devant le palais de Buckingham à son arrivée vendredi dans sa résidence officielle de monarque.
Après avoir passé la nuit au château de Balmoral, en Ecosse, où s’est éteinte jeudi Elizabeth II, Charles est rentré à Londres dans un jet de la Royal Air Force avant de rejoindre le palais.
A sa sortie de la voiture le transportant avec la reine consort Camilla, le souverain de 73 ans s’est approché de la foule derrière des barrières. En costume sombre, il a serré des mains, échangé quelques mots, adressé des saluts de la main, aux cris de «God Save the King!" ou parfois de l’hymne britannique.
L’étendard royal, signalant la présence du monarque dans sa principale résidence, a ensuite été hissé sur le palais pour la première fois de son règne.
Quand le souverain est absent, c’est le drapeau britannique — l’Union Jack– qui flotte sur le palais.
Le roi Charles a ensuite traversé la cour avec Camilla, son épouse désormais reine consort, puis est entré dans la bâtisse.
Charles doit y enregistrer dans le Blue Drawing Room sa première allocution de monarque, qui sera diffusée à la télévision à 18h locales (19h en Suisse).
Une photo officielle sera prise lors de cet enregistrement.
Il doit également recevoir la première ministre Liz Truss, avant d’être officiellement proclamé roi samedi matin.
La première ministre britannique Liz Truss a rendu hommage vendredi au parlement à la défunte reine Elizabeth II, saluant «l’une des plus grandes dirigeantes que le monde ait connues» et «la plus grande diplomate» du Royaume-Uni.
«Ses paroles de sagesse nous ont donné de la force dans les moments les plus éprouvants. Pendant les moments les plus sombres de la pandémie, elle nous a donné l’espoir que nous nous reverrions», a souligné la cheffe du gouvernement, vêtue de noir, avant d’être reçue dans l’après-midi par le roi Charles III.
De l’hymne national aux billets et pièces de monnaie, en passant par les timbres et les passeports, de nombreux aspects de la vie quotidienne au Royaume-Uni vont changer avec l’accession de Charles III au trône.
– Monnaie et timbres –
Le visage du nouveau roi Charles III va commencer à apparaître sur les pièces de monnaie et les billets de banque au Royaume-Uni et dans d’autres pays du monde, remplaçant le profil de la reine Elizabeth II.
Son effigie apparaîtra également sur plusieurs autres devises utilisées dans les Caraïbes orientales, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Idem dans les îles anglo-normandes de Jersey, Guernesey, sur l’île de Man ainsi qu’à Gibraltar, Sainte-Hélène et dans les Malouines, îles et territoires contrôlés par la Couronne britannique.
En 1936, pendant le règne du roi Edouard VIII, qui a duré 326 jours, des pièces avaient été frappées, mais le monarque a abdiqué avant leur mise en circulation.
Le visage d’Elizabeth II figure également sur les timbres tandis que les lettres EIIR, pour Elizabeth II Regina, sont apposées sur les boîtes aux lettres, ce qui devra donc être modifié. L’insigne apposée sur les casques de police changera également.
– Hymne et passeports –
L’hymne national britannique va devenir «God Save the King», avec une version masculinisée des paroles.
Une habitude qui sera sans doute difficile à prendre pour les Britanniques, qui entonnent «God Save the Queen» depuis 1952. C’est aussi l’un des deux hymnes nationaux de la Nouvelle-Zélande et l’hymne royal en Australie et au Canada, qui ont leur propre hymne national.
Le libellé inscrit dans la couverture intérieure des passeports britanniques, délivrés au nom de la couronne, devra être mis à jour, tout comme le texte similaire qui apparaît à l’intérieur des passeports australiens, canadiens et néo-zélandais.
Lorsqu’on lèvera son verre lors de rencontres officielles, il ne faudra plus dire «La reine» mais «Le roi». Dans les îles anglo-normandes, la formule officieuse «La reine, notre duc» prononcée en français au moment de porter un toast deviendra «Le roi, notre duc».
– Politique et droits –
Les noms du gouvernement de Sa Majesté («Her Majesty»), du Trésor et des douanes changeront pour devenir ceux de «His Majesty».
Ce sera le discours du roi («The king’s speech») et non celui de la reine qui présentera au parlement le programme du gouvernement, ouvrant la session parlementaire.
La garde de la reine, immortalisée par les touristes devant le palais de Buckingham, changera aussi de nom.
La police ne préservera plus la paix de la reine mais celle du roi et les avocats chevronnés passeront du statut de QC («Queen’s counsel») à celui de KC («King’s counsel»).
Les prisonniers ne seront plus détenus au gré de «Her Majesty», mais poursuivront leurs peines d’emprisonnement au gré de «His Majesty» le roi.
Dans l’armée, les nouvelles recrues ne prendront plus «le shilling de la reine», lorsqu’ils s’engagent, comme l’indique la formule. Ils ne devront plus non plus se soumettre aux règlements de la reine.
Le nom du «Her Majesty’s Theatre» dans le West End, quartier des théâtres de Londres, où le spectacle «The Phantom of the Opera» est joué depuis 1986, sera également masculinisé.
Et ceux qui aspirent à parler anglais avec l’accent le plus chic possible, l’«anglais de la reine» («the Queen’s English») devront désormais s’efforcer de parler comme Charles III : «l'anglais du roi».
Des coups de canon ont été tirés vendredi dans tout le Royaume-Uni, de Londres à Belfast, en hommage à la reine Elizabeth II, décédée jeudi dans sa résidence écossaise de Balmoral.
96 coups devaient retentir, notamment dans la capitale à Hyde Park et la Tour de Londres, mais aussi au site préhistorique anglais de Stonehenge ou dans l’enclave de Gibraltar, dans le sud de l’Espagne, en référence à l’âge de la très populaire monarque qui s’est éteinte jeudi après 70 ans de règne.
La mort de la reine Elizabeth II ouvre une longue période de deuil pour la famille royale qui va durer jusqu’à sept jours après les funérailles de la souveraine, dont la date reste à préciser, a indiqué vendredi le palais de Buckingham.
Distinct du deuil national que doit annoncer le gouvernement britannique, ce «deuil royal», qui débute ce vendredi, sera observé par les membres de la famille royale et le personnel de la monarchie ainsi que les troupes engagées dans les cérémonies.
Les funérailles, à l’abbaye de Westminster, sont attendues dans une dizaine de jours, autour du lundi 19 septembre. La reine sera ensuite inhumée dans la chapelle du château de Windsor.
Les résidences royales, dont certaines sont ouvertes au public, comme les musées du palais de Buckingham, Balmoral en Ecosse ou Sandringham dans l’Est de l’Angleterre, vont rester fermées jusqu’aux funérailles, ont précisé les services du nouveau roi Charles III.
Les drapeaux y ont été mis en berne et le resteront jusqu’à 08h (09h en Suisse) le lendemain de la fin du deuil royal.
Le public est invité à apporter des fleurs aux résidences royales dans tout le Royaume-Uni mais aucun livre de condoléances ne sera ouvert, les hommages pouvant être laissés en ligne.
Roger Federer a rendu hommage à Elizabeth II sur Twitter. «Je suis profondément attristé par le décès de Sa Majesté Royale. Son élégance, sa grâce et sa loyauté envers son devoir resteront dans l'histoire. Je tiens à adresser mes pensées et mes condoléances à toute la famille royale et à la Grande-Bretagne».
Les cheminots et postiers britanniques, qui multiplient depuis plusieurs mois les journées de grèves pour les salaires en pleine crise du coût de la vie, ont annoncé une interruption de leurs mouvements après le décès de la reine Elizabeth II.
Le syndicat des transports RMT «se joint à toute la nation pour rendre hommage à la Reine Elizabeth» et le nouvel épisode de la grève des cheminots prévu les 15 et 17 septembre «est suspendu», a annoncé son secrétaire général Mick Lynch dans un communiqué jeudi soir.
TSSA, un autre syndicat des transports qui avait prévu une grève à la fin du mois, «exprime ses plus sincères condoléances» aux proches de la reine et aux personnes touchées par son décès, «annule les mouvements sociaux prévus pour septembre et respectera la période de deuil public», a-t-il indiqué de son côté.
Le syndicat des conducteurs de trains Aslef a lui aussi annulé un débrayage prévu le 15 septembre.
Les postiers renoncé à un jour de grève prévu vendredi au sein de la société britannique Royal Mail, «suite à la très triste nouvelle du décès de la Reine, et par respect pour son service au pays et à sa famille», a annoncé le syndicat de la communication CWU.
La fédération syndicale TUC, qui devait tenir sa conférence annuelle à partir de dimanche pour quatre jour à Brighton, au sud de l’Angleterre, sous le signe de la crise du coût de la vie, l’a quand à elle reportée à une date encore non déterminée, en réaction au décès d’Elizabeth II.
Le Royaume-Uni fait face depuis fin juin à une série de grèves dans les transports, la logistique et chez les avocats pénalistes, entre autres secteurs, pour de meilleurs salaires face à l’inflation qui flambe à plus de 10%, tirée par les prix de l’énergie.
La nouvelle Première ministre Liz Truss a annoncé jeudi un plan d’aides massif pour les ménages et les entreprises britanniques face à l’envolée des coûts de l’énergie, qui se traduira notamment par un plafond des factures à 2.500 livres par an pour un ménage moyen.
Charles III sera officiellement proclamé roi samedi matin lors d’une réunion du Conseil de succession réuni à Londres, a indiqué le palais de Buckingham dans un communiqué.
Lire notre article: Charles III, une si longue attente
Ce conseil se réunira à 10h00 locales (11h00 en Suisse) au palais de Saint-James et la proclamation sera lue en public une heure plus tard du balcon de cette résidence, puis dans toutes les provinces du Royaume-Uni le lendemain.
Il va également s’adresser aux Britanniques à 18h locales ce vendredi (19h en Suisse).
Tous les matches de Premier League anglaise du week-end ont été reportés, en signe de respect après le décès de la reine Elizabeth II jeudi, ont annoncé les organisateurs dans un communiqué vendredi.
«En honneur de sa vie extraordinaire et de sa contribution à la nation, et en signe de respect, la journée de Premier League de ce week-end sera reportée, y compris la rencontre de lundi soir», précise le communiqué.
Les cloches des églises ont retenti vendredi dans tout le Royaume-Uni en hommage à la reine Elizabeth II, décédée jeudi à l’âge de 96 ans après 70 ans de règne.
Les cloches de la cathédrale Saint-Paul et de l’abbaye de Westminster à Londres, ainsi que celles du château de Windsor, se sont notamment animées alors que le nouveau roi Charles III était en route vers Londres depuis la résidence écossaise de Balmoral.
Le gouvernement britannique est «uni dans son soutien» au nouveau roi Charles III qui a accédé au trône à la suite du décès de sa mère Elizabeth II, a indiqué Downing Street à l’issue d’un conseil des ministres extraordinaire.
«Le cabinet s’est montré uni dans son soutien pour Sa Majesté le roi», a indiqué un porte-parole de la Première ministre Liz Truss, précisant qu’un «moment de silence» avait été observée en fin de réunion en mémoire de la défunte souveraine.
Les personnes qui le souaitent peuvent rendre hommage à la défunte reine britannique Elizabeth II à Berne. L’ambassade du Royaume-Uni dans la ville fédérale met à disposition un livre de condoléances à cet effet.
Les jours qui viennent, le livre de condoléances sera accessible entre 12h00 et 14h00 et entre 14h00 et 16h00, jusqu’à la veille des funérailles nationales prévues dans une dizaine de jours.
Les autorités britanniques n’ont pas encore annoncé de date officielle. Auparavant, le roi Charles III doit entamer une tournée de deuil à travers le Royaume-Uni.
Le roi Charles III a quitté vendredi le château de Balmoral en Ecosse pour rejoindre Londres, d’où il doit s’adresser dans la soirée aux Britanniques à la télévision pour la première fois depuis la mort de sa mère Elizabeth II, a constaté un photographe de l’AFP.
Le nouveau souverain et son épouse, la reine consort Camilla, sont sortis en voiture du domaine de la résidence, où s’est éteinte jeudi la monarque après 70 ans de règne.
L’empereur Naruhito du Japon a salué vendredi les «nombreuses réalisations et contributions» de la reine d’Angleterre Elizabeth II, exprimant aussi sa «profonde tristesse» après sa mort.
«J’exprime mon respect et ma gratitude de tout coeur à la reine pour les nombreuses réalisations et contributions qu’elle a faites» durant ses 70 ans de règne, a déclaré Naruhito dans un communiqué transmis par l’Agence impériale japonaise.
L'essentiel en bref:
La reine d'Angleterre Elizabeth II est décédée jeudi à l'âge de 96 ans au château de Balmoral en Écosse
La famille la plus proche de la reine s'est rendue à Balmoral jeudi pour faire ses adieux à la monarque
La succession de la reine Elizabeth II est assurée par son fils le roi Charles III
Le nouveau roi d'Angleterre Charles III s'adresse aux Britanniques ce soir
Le président de la Confédération a rendu hommage à la reine vendredi. Il la considère comme «le compas du monde».
Nos articles maison sur le décès de la reine
Décès de la reine – «Ce soir, c’est un peu comme si j’avais perdu une grand-mère!»
Décès de la reine – Elizabeth, une vie au service de son pays
Décès d’Elizabeth II – La vie de la reine en images
Éditorial sur Elizabeth II – Le sens du devoir
Décès d’Elizabeth II – La reine est morte, vive le roi!
Disparition d’Elisabeth II – «Notre reine incarnait la stabilité»
6 février 1952 – La semaine où la vie d’Elisabeth a basculé
Le président russe Vladimir Poutine ne prévoit pas d’assister aux funérailles d’Elizabeth II, attendues dans une dizaine de jours à Londres, a déclaré vendredi le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.
«L’option (de son déplacement) n’est pas envisagée», a-t-il simplement indiqué lors d’un point-presse, alors que le président russe fait figure de paria en Occident depuis l’offensive contre l’Ukraine. La veille, Vladimir Poutine avait salué la mémoire de la reine, décédée jeudi à 96 ans.
ATS/AFP/Sonia Imseng/EAH/Auriane Page
Vous avez trouvé une erreur?Merci de nous la signaler.