Contribuez à votre édition !
Je soutiens !
L’actualité locale et internationale pour les expatriés français et les francophones
Lorsque l’on se rend dans un pays étranger, a fortiori au Vietnam, on se demande forcément ce que vaut la monnaie locale, s’il est facile de s’en procurer.
La première surprise vient des montants affichés sur les billets de banque. Pour qui est habitué aux euros, c’est une autre dimension.
Et pour cause, un euro vaut à peu près 25.000 dôngs vietnamiens (en tout cas au moment où est rédigé cet article, soit le 14 décembre 2022), puisque l’unité monétaire vietnamienne est le « dông ». Alors évidemment, à ce jeu-là, on a tôt fait de se prendre pour un millionnaire.
Billets en papier (très faible valeur) : 1.000 VND (environ 4 centimes), 2.000 VND (environ 8 centimes) et 5.000 VND (environ 20 centimes)
Billets en polymère (plus grande valeur) : 10.000đ (environ 40 centimes), 20.000đ (environ 80 centimes), 50.000đ (environ 2,00€), 100.000đ (environ 4,00€), 200.000đ (environ 8,00€) et 500.000đ (environ 20,00€)
Taux de change euro-Vietnam dông : 1 EUR ~ 24.976 VND (au moment de la rédaction de cet article). Le taux actuel est :
Le mot « dông », dérivé du chinois « tóng qián », fait référence aux pièces en cuivre utilisées lorsque les Vietnamiens étaient encore sous domination chinoise. Mais le Vietnam a aussi connu la piastre indochinoise, du temps de la colonie française, avant d’avoir sa propre monnaie, et ce dès 1945.
A l’époque, les billets de banque étaient tous frappés du portrait du père fondateur du Vietnam moderne, le Président Ho Chi Minh. Sur ce point, ils n’ont d’ailleurs guère changé.
La valeur du dông, elle, a par contre beaucoup évolué au fil du temps. Songez qu’en 1985, il était possible, avec 1 dông, de s’acheter beaucoup de choses ou de s’offrir un repas copieux.
Aujourd’hui, plus personne ne sait ce que vaut un dông (0,000040193662 euros !!!), et il n’existe plus aucun billet de 1 dông en circulation. Quant aux billets de 100, 200, et même 500 dôngs, ils ont disparu pour les deux premiers, et quasiment disparu pour le troisième. De nos jours, à moins de 1.000 dôngs…
Tout d’abord, il faut savoir qu’il existe deux types de billets : les billets en papier et les billets en polymère. Les premiers ne valent pas grand-chose, sinon nos fameuses « pièces jaunes ». Les seconds, en revanche, permettent d’effectuer des transactions dignes de ce nom.
Il y en a trois : 1.000, 2.000 et 5.000 dôngs (0,04, 0,08 et 0,20 euros). Les deux premiers ne sont pas très différents, visuellement parlant, leurs couleurs oscillant dans des tons marron-gris. Le troisième, en revanche, est d’un bleu assez profond.
Que peut-on faire, avec ces billets ? Acheter des légumes au marché, des petits pains ou encore payer des frais de stationnement dans un parking pour scooters… Sinon, à moins bien sûr des les accumuler. Toutefois, comme expliqué sur ce site sur les tendances de la monnaie du vietnam, elle se dévalue ce qui n’incite pas à la conserver mais plutôt à l’investir sur des plans d’épargne, en bourse, ou via l’immobilier.
C’est là que commencent les choses « sérieuses » :
Dans de nombreux endroits, les cartes bancaires sont acceptées, notamment dans les hôtels, les restaurants et les magasins haut de gamme. Il faut savoir par contre qu’en payant avec une carte étrangère, il y a des frais de transaction supplémentaires (en général de 3 à 4% du montant).
Sinon, les paiements en espèces restent au Vietnam très courants. Beaucoup d’hôtels de catégorie moyenne, par exemple, n’acceptent que les espèces. Pareil pour les petits restaurants de trottoir et les petits commerçants.
Les distributeurs sont désormais légions, au Vietnam, notamment dans les villes. Il est donc très aisé de s’approvisionner en argent liquide.
Les retraits sont en général plafonnés à 2.000.000 VND (à peu près 80 euros). Attention, évidemment, à certaines régions un peu reculées (les montagnes du Nord, entre autres) où il est forcément beaucoup plus difficile, voire impossible, de trouver des distributeurs : il faut prendre ses précautions avant !
Pour ce qui est des bureaux de change, il en existe, bien sûr, dans les aéroports ou dans les banques, mais les taux sont élevés. Mieux vaut changer ses devises dans des bijouteries. Eh oui ! Certaines d’entre elles s’en sont fait une spécialité. C’est sans frais ni démarche ! A Hanoï, il faut aller rue Hang Bo ou rue Ha Trung, dans le vieux quartier. A Ho Chi Minh-ville, c’est rue Nguyen An Ninh, près du marché Ben Thanh.
MONNAIE – Nouvelle dévaluation du dong
MONNAIE – 3ème dévaluation du dong cette année
S'expatrier, faire du business et investir au Vietnam avec Movetoasia
Lepetitjournal Ho Chi Minh Ville
Vinh lun 26/12/2022 – 10:48
Le rapport vertigineux entre les monnaies déroute pas mal de touristes originaires de pays riches, qui oublient parfois la réalité de la conversion et sont tentés de mal interpréter (et de contester abusivement) certaines différences de prix (entre région, entre commerçants, etc). On assiste, de temps en temps, à des conflits hallucinants entre touristes “riches” et vietnamiens pour quelques centimes d’euros (ou de dollars)….!
En contribuant, vous participez à garantir sa qualité et son indépendance.
Merci !
De la part de toutes les équipes de Lepetitjournal.com
Ho Chi Minh-ville : c’est l’affluence sur les marchés du Têt – Photoreportage
Les prochains MacBook seront “made in Vietnam”! Apple délocalise hors de Chine
Nouvelle année du Chat (et non du lapin), une particularité vietnamienne
Signe astrologique vietnamien: signification et compatibilité des 12 animaux
Feux d’artifice à Ho Chi Minh-ville, Vietnam : demandez le programme !
Ho Chi Minh-ville (Saigon) parmi les meilleures destinations en Asie pour 2023
Le réméré : l’alternative financière pour les expatriés
Assurance-vie et expatriation : ce qu’il faut savoir
Investir en SCPI ou en cryptomonnaie ?
Comment sécuriser votre investissement locatif neuf face aux nouveaux défis 2023…
Derniers jours pour participer aux Trophées des Français de l’étranger 2023 !
Ho Chi Minh Ville
Nouvelle année du Chat (et non du lapin), une particularité vietnamienne
Ho Chi Minh Ville
Les prochains MacBook seront “made in Vietnam”! Apple délocalise hors de Chine
Ho Chi Minh Ville
100 meilleurs mets du monde sans le Pho vietnamien ? Allons donc!
Ho Chi Minh Ville
Calendrier 2022-2023 des vacances et jours fériés au Vietnam
Ho Chi Minh Ville
Démission du Président du Vietnam : Nguyen Xuan Phuc
Téléchargez notre application mobile !