https://arab.news/r6hs3
DUBAÏ: Plus de 3 000 entreprises de 70 pays devraient participer à l’édition 2023 d’Arab Health, prévue au début de la nouvelle année, rapporte l’Agence de presse des Émirats (WAM).
Selon l’organisateur Informa Markets, l’événement portera le thème «L’innovation et la durabilité dans les soins de santé» et se déroulera du 30 janvier au 2 février au Dubai World Trade Center.
Le salon, qui a attiré l’an dernier un peu plus de 2 800 entreprises, comprendra neuf secteurs présentant les dernières technologies et innovations en matière de produits jetables, d’orthopédie, de soins de santé et de services généraux, d’imagerie, de dispositifs médicaux, d’informatique, de bien-être et de prévention, ainsi que d’infrastructures et d’actifs.
D’après Ross Williams, directeur des expositions au sein de la société Informa Markets, l’événement permet de relever les défis liés aux soins de santé et de présenter les initiatives prises par le gouvernement des EAU pour soutenir l’écosystème des soins de santé.
«Arab Health joue un rôle fondamental dans le rapprochement des décideurs politiques régionaux et internationaux, des leaders d’opinion et des professionnels de la santé par le biais du commerce et de l’innovation», dit Williams.
«Arab Health 2022 a accueilli plus de 53 000 participants de 184 pays et a conclu des accords d’une valeur de plus de 2,8 milliards de dirhams émiratis (1 dirham = 0,27 euro). Cela prouve l’importance que revêt l’événement auprès d’un public mondial dans le domaine de la santé.»
Par ailleurs, l’édition de l’année prochaine comprendra la Zone de transformation, où les startups et les innovateurs pourront présenter leurs produits et parler de l’avenir du secteur. Dix conférences de formation médicale continue seront également organisées et devraient attirer 3 200 délégués et 550 intervenants du monde entier.
Des conférences sur la médecine interne, la pédiatrie, l’anesthésie et la gestion de la douleur sont aussi prévues en 2023.
La Foire Arab Health, qui sera alimentée par des énergies renouvelables, contribue largement au soutien des initiatives du gouvernement des EAU, entre autres «Make it in the Emirates», une plateforme visant à développer le secteur industriel et à renforcer son rôle dans l’économie nationale en ciblant onze secteurs prioritaires, dont les produits pharmaceutiques et les technologies médicales.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/cbb9b
LE CAIRE: L’Égypte a mis en garde ses ressortissants contre les voyages en Ukraine en raison de «l’évolution rapide de la situation aux niveaux politique et sécuritaire».
Les recommandations du ministère des Affaires étrangères sont intervenues alors que la Russie intensifiait ses bombardements sur le pays lundi.
Les ressortissants égyptiens se trouvant déjà en Ukraine ont été invités à réduire les déplacements inutiles, à éviter les zones dangereuses et à se préparer à retourner dans leur pays d’origine en cas de dégradation de la sécurité.
Ali Farouk, à la tête de la communauté égyptienne en Ukraine, a indiqué que la situation était «instable» mais que tout le monde à Kiev «allait bien».
Il a précisé qu’il y avait environ 500 familles égyptiennes en Ukraine.
Lundi, la Russie a ciblé des villes ukrainiennes avec des frappes de missiles à grande échelle à la suite d’une explosion qui a causé d’importants dégâts au pont stratégique de Kertch reliant la Russie à la Crimée, annexée par Moscou en 2014.
Lundi, l’Égypte a nié avoir envoyé des observateurs aux référendums sur l’annexion de régions ukrainiennes occupées par la Russie depuis le début du conflit.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/zr3pc
RIYAD: Le ministre d’État saoudien aux Affaires étrangères, Adel al-Joubeir, a déclaré que le Royaume tente de garantir la stabilité des marchés pétroliers en essayant d’éviter les fluctuations des prix, et qu’il ne prend pas le parti de la Russie sur cette question.
Dans une interview accordée à Becky Anderson de la chaîne CNN, le ministre a affirmé que la récente décision de l’Opep+ consistant à réduire l’objectif de production de 2 millions de barils par jour vise à profiter aux consommateurs comme aux producteurs.
«Nous faisons cela depuis des décennies. Nous essayons de nous assurer que les prix ne fluctuent pas de manière erratique, afin de garantir une certaine logique en matière d’investissements, de prêts et de prix. Le royaume d’Arabie saoudite y croit fermement», a indiqué M. Al-Joubeir.
Les ministres de l’Énergie des pays producteurs de pétrole membres du groupe sont convenus des réductions lors de leur réunion la semaine dernière. Celles-ci entreront en vigueur le mois prochain.
«La décision de l’Opep+ a été prise à l’unanimité par les 22 États membres, et les marchés y ont réagi très positivement. En fait, le prix du pétrole a baissé depuis la semaine dernière au lieu d’augmenter», a-t-il précisé.
«Le royaume d’Arabie saoudite et les États-Unis entretiennent des relations solides depuis huit décennies. Ils sont des partenaires très proches dans la lutte contre l’extrémisme et le terrorisme ainsi que le maintien de la stabilité et de la sécurité de la région, et sont des alliés très proches dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement», a ajouté le ministre. «Nous espérons que cette relation se poursuivra au cours des huit prochaines décennies.»
«La vente d’armes défensives à l’Arabie saoudite sert les intérêts des États-Unis, les intérêts de l’Arabie saoudite et les intérêts de la sécurité et de la stabilité au Moyen-Orient.»
«Les forces américaines sont présentes au Moyen-Orient depuis de nombreuses décennies. Elles sont là pour protéger la stabilité et la sécurité du Moyen-Orient et des États-Unis.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/v8aan
JÉRUSALEM: L’accord entre Israël et le Liban pour délimiter leur frontière maritime “éloigne” la possibilité d’un nouveau conflit armé entre le Hezbollah libanais et l’Etat hébreu, a déclaré mercredi soir le Premier ministre israélien Yaïr Lapid.
“Cet accord éloigne la possibilité d’affrontements armés avec le Hezbollah. Israël n’a pas peur du Hezbollah (…) mais s’il est possible d’éviter une guerre, c’est la responsabilité du gouvernement de le faire”, a soutenu M. Lapid lors d’une conférence de presse à Jérusalem.
Le gouvernement israélien a soutenu mercredi “à une écrasante majorité” les principes de l’accord négocié par les Etats-Unis pour délimiter la frontière maritime avec le Liban, qui pourrait lever les obstacles à l’exploitation de gisements gaziers en Méditerranée orientale.
A