https://arab.news/8rbym
LONDRES: Le cheikh Hamdan ben Mohammed ben Rashid al-Maktoum, prince héritier de Dubaï et président du Conseil exécutif de Dubaï, a annoncé lundi le lancement de la Stratégie métavers de Dubaï, selon l’agence de presse des Émirats arabes unis.
L’objectif de cette stratégie est de développer la technologie Web3 ainsi que les applications qui y sont liées, afin de mettre à la disposition du gouvernement de nouveaux modes de travail et de stimuler la croissance dans des secteurs cruciaux: le tourisme, l’éducation, le commerce de détail, le travail à distance, les soins de santé et les services juridiques.
Le projet devrait contribuer à hauteur de 4 milliards de dirhams émiratis (1 dirham = 0,27 euro) à l’économie nationale et créer 40 000 emplois virtuels au cours des cinq prochaines années.
«Nous lançons aujourd’hui la Stratégie métavers de Dubaï. Son objectif est de favoriser l’innovation dans le domaine des nouvelles technologies. Dubaï accueille plus de mille entreprises actives dans le secteur du métavers et de la chaîne de blocs; ce marché fournit 500 millions de dollars à notre économie nationale, explique-t-il. En intégrant tôt la technologie des métavers, Dubaï ambitionne de se hisser parmi les dix premières économies du secteur des métavers et de devenir un précurseur mondial en matière de solutions numériques.»
Cette stratégie consiste à établir des normes mondiales permettant de concevoir des plates-formes fiables et sécurisées destinées aux utilisateurs ainsi que des infrastructures et des réglementations liées aux métavers, ce qui accélère l’adoption de ces technologies.
Cette stratégie repose principalement sur les piliers suivants: la réalité étendue (qui combine les mondes physique et virtuel), la réalité augmentée, la réalité virtuelle, la réalité mixte et les jumeaux numériques (représentation virtuelle d’un objet ou d’un système).
Elle cherche également à améliorer les processus de réflexion humaine en s’appuyant sur des données transmises en temps réel, sur l’apprentissage automatique, l’IdO (Internet des objets, NDRL), la simulation de l’Intelligence artificielle et la chaîne de blocs.
Parmi les principaux piliers technologiques utilisés dans le cadre de cette stratégie figurent notamment le traitement des données, les réseaux, le cloud et l’informatique de périphérie. Ces éléments sont centrés sur l’acquisition, la validation, le stockage, le traitement et la gestion des données issues du monde réel.
Les autres volets de l’initiative portent sur le déploiement intégral du réseau 5G qui favorise l’informatique de périphérie et offre des ressources informatiques sur demande.
Au lieu d’utiliser le cloud, l’edge computing permet de collecter, stocker et traiter les données sur place grâce à des appareils intelligents et des réseaux locaux.
La réalité virtuelle et la réalité augmentée constituent deux éléments essentiels du métavers. Elles emploient 6 700 personnes et apportent 500 millions de dollars (1 dollar = 0,99 euro) à l’économie des Émirats arabes unis. Ces deux technologies sont appelées à se développer considérablement à l’avenir.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com.
https://arab.news/2qxgw
AL-MUKALLA: Le cessez-le-feu de six mois négocié par l’ONU dans la guerre au Yémen entre les Houthis et la coalition arabe a pris fin dimanche sans que les rivaux n’aient annoncé une quelconque prolongation.
Les États-Unis, le Royaume-Uni, la Chine, d’autres puissances mondiales et le secrétaire général de la Ligue arabe ont tous exhorté le gouvernement du Yémen et les Houthis à prolonger la trêve négociée par l’ONU.
Malgré la pression croissante, seul le gouvernement yéménite avait accepté la prolongation de la trêve.
L’ambassadeur américain au Yémen, Steven H. Fagin, s’est dit préoccupé par l’hésitation des différentes parties yéménites à exprimer leur soutien au renouvellement de la trêve.
«J’appelle les parties à ne pas gâcher les progrès des six derniers mois et à donner la priorité au peuple yéménite en acceptant une extension et un élargissement de la trêve», a déclaré M. Fagin dans une brève déclaration.
Dimanche, l’ambassadeur du Royaume-Uni au Yémen, Richard Oppenheim, a réitéré le même appel aux Houthis et aux autres parties yéménites.
«J’encourage les Houthis à travailler avec l’ONU pour prolonger la trêve. C’est la seule voie qui pourra bénéficier aux Yéménites ordinaires», a-t-il indiqué sur Twitter.
La trêve négociée par les Nations unies, qui a débuté le 2 avril et a été prolongée à deux reprises, a permis de réduire considérablement la violence au Yémen, d’autoriser les vols à quitter l’aéroport de Sanaa et de supprimer les pénuries de carburant dans tout le pays en permettant à des dizaines de navires de ravitaillement d’atteindre le port de Hodeidah.
La seule condition de la trêve qui n’a pas été appliquée est l’ouverture des routes dans la ville assiégée de Taiz. Les Houthis ont en effet refusé d’ouvrir au moins une route principale permettant d’entrer et de sortir de la ville, alors qu’il s’agit de la principale demande du gouvernement yéménite.
Tandis que l’envoyé des Nations unies pour le Yémen, Hans Grundberg, faisait la navette entre Mascate, Riyad et Sanaa pour persuader les dirigeants yéménites de renouveler la trêve, les diplomates étrangers et les organisations humanitaires présentes au Yémen ont lancé des appels de dernière minute aux deux parties dimanche.
«La Chine souligne son soutien à l’envoyé spécial et est prête à déployer des efforts incessants avec la communauté internationale pour résoudre la question du Yémen», a déclaré l’ambassade de Chine au Yémen dans un communiqué.
La mission de l’Union européenne au Yémen a également exigé que le gouvernement yéménite et les Houthis acceptent la proposition de l’envoyé de l’ONU, qu’ils renouvellent la trêve et qu’ils mettent en œuvre ses dispositions.
«Il est temps de consolider et de développer une trêve, y compris l’ouverture des routes et l’accord sur le paiement des salaires, qui a apporté et peut apporter d’avantage de bénéfices au peuple yéménite», a déclaré la mission dans un communiqué sur Twitter.
Le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit, a exhorté dimanche les Houthis à se conformer «positivement» aux initiatives et aux efforts visant à renouveler la trêve et à atténuer les souffrances.
La dernière proposition de l’ONU comprend un cessez-le-feu de six mois qui prévoit que les Houthis n’ouvrent que des routes secondaires à Taiz, qu’ils paient les employés publics dans leurs territoires – et que le gouvernement yéménite comble tout déficit – qu’ils autorisent davantage de navires de carburant à entrer dans le port de Hodeidah, et qu’ils ouvrent de nouvelles routes entre Sanaa et Mascate, Doha et Mumbai.
Rashad al-Alimi, président du Conseil présidentiel du Yémen, a exprimé le soutien de son gouvernement aux efforts de l’envoyé des Nations unies au Yémen pour prolonger la trêve.
Lors d’une réunion avec l’envoyé de l’ONU à Riyad dimanche, le dirigeant yéménite a déclaré qu’il s’engageait à soutenir toute initiative de paix visant à mettre fin à la guerre au Yémen et à soulager les souffrances des Yéménites. Il a également appelé à une pression accrue sur les Houthis et leurs soutiens iraniens pour les empêcher de saper les efforts de paix.
À Sanaa, les Houthis ont rejeté samedi soir les appels au renouvellement de la trêve, menaçant de reprendre les opérations militaires, notamment les frappes sur les compagnies pétrolières dans les zones contrôlées par le gouvernement.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/9ufyu
RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a reçu dimanche une missive du président de la République tchèque, Milos Zeman, relative aux relations bilatérales solides entre leurs pays et aux moyens de les soutenir.
La lettre a été réceptionnée par le vice-ministre des Affaires étrangères Waleed ben Abdulkarim Al-Khuraiji lors d’une réunion avec l’ambassadeur tchèque au Royaume Juraj Koudelka.
Al-Khuraiji et Koudelka ont discuté des relations bilatérales entre leurs pays et des moyens de les renforcer dans divers domaines. Ils ont également échangé leurs points de vue sur des questions d’intérêt commun.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/zzejy
DUBAΪ : L’émir koweïtien a publié un communiqué acceptant la démission du gouvernement, a rapporté dimanche l’agence de presse koweïtienne (KUNA).
L’émir a demandé au gouvernement de rester en place à titre intérimaire, ajoute le communiqué de la KUNA.
Le gouvernement du Koweït a présenté sa démission dimanche, a rapporté l’agence de presse nationale (KUNA), à l’issue des élections législatives dans le pays.
Le prince héritier Cheikh Meshal Al-Ahmad Al-Sabah a reçu la lettre de démission du gouvernement de la part du Premier ministre Cheikh Ahmad Nawaf Al-Sabah, a rapporté KUNA.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
L