Rubriques et services du Figaro
Rubriques et services du Figaro
Nos journaux et magazines
Les sites du Groupe Figaro
Le visage du nouveau roi Charles III va remplacer celui de la reine Elizabeth II sur les pièces de monnaie et les billets de banque au Royaume-Uni et dans d’autres pays du monde.
De l’hymne national aux billets et pièces de monnaie, en passant par les timbres et les passeports, de nombreux aspects de la vie quotidienne au Royaume-Uni vont changer avec l’accession de Charles III au trône.
Le visage du nouveau roi Charles III va commencer à apparaître sur les pièces de monnaie et les billets de banque au Royaume-Uni et dans d’autres pays du monde, remplaçant le profil de la reine Elizabeth II. Son effigie apparaîtra également sur plusieurs autres devises utilisées dans les Caraïbes orientales, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Idem dans les îles anglo-normandes de Jersey, Guernesey, sur l’île de Man ainsi qu’à Gibraltar, Sainte-Hélène et dans les Malouines, îles et territoires contrôlés par la Couronne britannique.
À lire aussiMort de la reine Elizabeth II : comment sera réparti son héritage ?
En 1936, pendant le règne du roi Edouard VIII, qui a duré 326 jours, des pièces avaient été frappées, mais le monarque a abdiqué avant leur mise en circulation. Le visage d’Elizabeth II figure également sur les timbres tandis que les lettres EIIR, pour Elizabeth II Regina, sont apposées sur les boîtes aux lettres, ce qui devra donc être modifié. L’insigne apposée sur les casques de police changera également.
L’hymne national britannique va devenir «God Save the King», avec une version masculinisée des paroles. Une habitude qui sera sans doute difficile à prendre pour les Britanniques, qui entonnent «God Save the Queen» depuis 1952. C’est aussi l’un des deux hymnes nationaux de la Nouvelle-Zélande et l’hymne royal en Australie et au Canada, qui ont leur propre hymne national.
À lire aussiLa livre sterling suspendue aux hoquets du Brexit
Le libellé inscrit dans la couverture intérieure des passeports britanniques, délivrés au nom de la couronne, devra être mis à jour, tout comme le texte similaire qui apparaît à l’intérieur des passeports australiens, canadiens et néo-zélandais. Lorsqu’on lèvera son verre lors de rencontres officielles, il ne faudra plus dire «La reine» mais «Le roi».
Les noms du gouvernement de Sa Majesté («Her Majesty»), du Trésor et des douanes changeront pour devenir ceux de «His Majesty». Ce sera le discours du roi («The king’s speech») et non celui de la reine qui présentera au parlement le programme du gouvernement, ouvrant la session parlementaire. La garde de la reine, immortalisée par les touristes devant le palais de Buckingham, changera aussi de nom.
À lire aussiMort d’Elizabeth II: dix présidents français ont accompagné son règne sur sept décennies
La police ne préservera plus la paix de la reine mais celle du roi et les avocats chevronnés passeront du statut de QC («Queen’s counsel») à celui de KC («King’s counsel»). Dans l’armée, les nouvelles recrues ne prendront plus «le shilling de la reine», lorsqu’ils s’engagent, comme l’indique la formule. Le nom du «Her Majesty’s Theatre» dans le West End, quartier des théâtres de Londres, où le spectacle «The Phantom of the Opera» est joué depuis 1986, sera également masculinisé.
À VOIR AUSSI – Quand la reine Elizabeth II s’exprimait en français
malateste
le
Il a été en realité copié sur “Dieu sauve le Roi” composé par Lully en 1686 pour celebrer la guerison du roi Louis XIV
sototh
le
Bref ils changent leurs portraits et remplacent queen par king. Quel à propos.
3984263 (profil non modéré)
le
Quel était l’hymne lors l’Angleterre avait un roi ? Je pense que c’est le même avec remplacement des mots féminisés tout simplement.
Un cessez-le-feu a été annoncé unilatéralement par Vladimir Poutine du 6 au 7 janvier pour le Noël orthodoxe.
Cette annonce intervient une semaine après la visite du ministre des Armées, Sébastien Lecornu, en Ukraine.
La Russie a pourtant décrété ce 6 janvier un cessez-le-feu unilatéral dans son «opération militaire spéciale» en Ukraine.
À tout moment, vous pouvez modifier vos choix via le bouton “paramétrer les cookies” en bas de page.
Pièces de monnaie, hymne national : ce qui va changer avec l’accession de Charles III
Partager via :
26 commentaires
26
Le Figaro
Les articles en illimité à partir de 0,99€ sans engagement