Vous comptez voyager à l’étranger en dehors de la zone euro ? Vous devrez à un moment ou à un autre de votre séjour troquer vos euros contre la devise locale. Dans certains pays comme le Cambodge, il s’agira du dollar américain. Il y a donc un intérêt à comprendre un tableau de change.
Comment faire pour savoir si le taux de change que l’on vous propose est intéressant ou pas ? Comment payer le moins de frais de change possible ? Pour vous aider à faire de bonnes affaires, Skyscanner vous fait découvrir comment (bien) lire un tableau de change et faire une conversion de devises.
Nous sommes toujours dans une crise sanitaire mondiale. Il convient donc de suivre les mesures sanitaires en vigueur avant de voyager. On vous conseille tout de même de faire des réservations flexibles et de vous renseigner sur vos assurances voyage.
Comme toute entreprise, un bureau de change a pour but de générer un profit. Il doit rémunérer les salariés, le patron et faire perdurer l’activité, année après année. Pour générer un profit, les bureaux de change achètent les devises à un certain taux, puis les revendent plus cher. Ils se rémunèrent ainsi sur la différence du taux de change.
Par exemple à l’heure où j’écris ces lignes, un euro vaut environ 1,22 $. À propos de l’euro, un bureau de change peut indiquer sur son tableau de change qu’il achète (« We Buy ») à 1,21 $ ou qu’il vend (« We Sell ») à 1,23 $. Cela signifie que :
• Si vous arrivez avec 100 €, on vous donnera en échange 121 $ (100€*1,21)
• Si un autre voyageur a besoin de 100 €, il devra payer 123 $ (100€*1,23)
Finalement, au cours de ces deux transactions (un touriste change 100 € en dollars, un autre change des dollars pour obtenir 100 €), le bureau de change gagnera 2 dollars de commissions.
Il est simple d’obtenir un bon taux de change.
Si vous échangez des euros contre la devise locale, regardez la colonne « We Sell » du tableau de change. Recherchez ensuite le bureau de change offrant le taux de change le plus bas possible.
Si vous terminez votre séjour à l’étranger et souhaitez échanger vos devises restantes contre des euros, regardez la colonne « We Buy » et recherchez le bureau de change offrant le taux de change le plus grand possible.
Bon à savoir : Certaines agences proposent des taux de change très avantageux, mais se rattrapent en vous facturant une commission fixe. Pour éviter de vous faire arnaquer, demandez en anglais « si je vous donne [xx] euros, combien me donnez-vous de [nom de la devise locale] ? ». Cela vous permettra de trouver le bureau de change le plus compétitif possible et ainsi de faire une conversion intéressante de devises.
En général, les gens ont tendance à exprimer le cours des devises en fonction de la monnaie locale. Par exemple, on dira en France que « 1 € vaut 1,22 $ » ou « 1 € vaut 7,83 yuans chinois ».
Seul problème : la monnaie internationale étant le dollar, les tableaux de change expriment le cours des devises en fonction du dollar américain. Pour convertir un taux de change par rapport à l’euro avec le taux de change par rapport au dollar, il vous suffit de diviser le cours des devises par le taux euro/dollar. Par exemple si 1 € vaut 1,22 $, il vous suffit de diviser les taux de change par 1,22. Ainsi :
• Si 1 € vaut 1,22 $, 1 $ vaut 1/1,22 = 0,82 €
• Si 1€ vaut 0,86£, 1 $ vaut 0,86/1,22 = 0,70£
À l’inverse, si vous voulez convertir un taux de change par rapport au dollar avec un taux de change par rapport à l’euro, il vous faudra multiplier les taux de change par 1,22. Ainsi :
• Si 1 $ vaut 6,44元 (yuan chinois), 1 € vaut 6,44*1,22 = 7,85元
• Si 1 $ vaut 0,90 franc suisse, 1 € vaut 0,90*1,22 = 1,10 franc suisse
Pour bien lire un tableau de change :
• Vérifiez si le tableau de change exprime les cours des devises en dollars ou en euros. Convertissez les valeurs en euro si besoin est pour estimer vos frais de change.
• Si vous échangez vos euros contre une devise étrangère, choisissez le bureau de change qui affiche le plus petit nombre possible dans la colonne « We Sell ».
• Si vous échangez la devise locale contre des euros, choisissez le bureau de change qui affiche le plus grand nombre possible dans la colonne « We Buy » de son tableau de change.
Cet article a été mis à jour le 28 mai 2021. Vous pouvez trouver les dernières informations sur les pays ouverts aux voyageurs sur notre carte mondiale des restrictions de voyage. Consultez toujours les dernières consignes du gouvernement avant de partir en voyage.
Nous vous recommandons de changer vos euros en devises dans les bureaux de change placés en dehors des aéroports, gares ou lieux touristiques, et de comparer les taux de change. Les frais et commissions peuvent varier considérablement selon les bureaux de change.
Cela dépendra de nombreux facteurs (le taux de change, votre façon de voyager, vos préférences, etc.). Néanmoins, une bonne solution est de se procurer des devises avant le départ pour vos achats du quotidien. Puis, vous pourrez par exemple utiliser pendant votre voyage votre carte bleue pour régler les achats principaux tels que l’hôtel, le transport ou les activités.
En règle générale, vous pouvez payer en espèces. Les bureaux de change accepteront n’importe quelle coupure en euros. Vous pouvez également payer en carte bancaire, dans la limite de votre plafond de retrait quotidien, hebdomadaire ou mensuel.
Trouvez l’inspiration pour votre prochaine escapade. Recevez les dernières offres, astuces et actualités par e-mail.
Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.
Well we’d love it if you left us a review.
(It only takes 30 seconds, we promise!)
T