Économie
Monde
Planète
Politique
Société
Par : Réseau EURACTIV | translated by Anne-Sophie Gayet
04-03-2022
La plupart des Ukrainiens qui arrivent en Pologne sont des familles, des mères avec leurs enfants en bas âge ou leurs bébés, tandis que les pères et les frères sont restés en Ukraine pour se battre.
Langues : English | Polski | Czech
Tous les matins, Les Capitales décrypte pour vous l’info à travers l’Europe
>> Vous pouvez vous abonner à la newsletter ici
Aujourd’hui dans les Capitales
PRZEMYŚL
La ville polonaise de Przemyśl a vu des centaines de réfugiés traverser la frontière avec l’Ukraine depuis le début de la guerre en Ukraine. Pour de nombreux réfugiés, le train qu’ils prennent depuis Kiev est un train de l’espoir, l’espoir d’échapper aux atrocités de la guerre.
La plupart des Ukrainiens qui arrivent en Pologne sont des familles, des mères avec leurs enfants en bas âge ou leurs bébés, tandis que les pères et les frères sont restés en Ukraine pour se battre. Beaucoup d’entre eux sont reconnaissants d’avoir pu franchir la frontière.
Le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) estime que quatre millions de personnes pourraient fuir l’Ukraine dans les semaines à venir si la situation devait s’aggraver. Environ la moitié d’entre elles devraient arriver en Pologne.
À leur arrivée en Pologne, les Ukrainiens sont accueillis par des travailleurs humanitaires polonais et internationaux qui leur offrent transport, nourriture et hébergement à travers le pays.
Regardez le reportage de nos journalistes sur place (en anglais) en cliquant ici.
(Alexandra Brzozowski, Sarantis Michalopoulos | EURACTIV.com)
PARIS
Emmanuel Macron officialise enfin sa candidature à la présidentielle. Le président français Emmanuel Macron a officiellement annoncé sa candidature aux élections prévues en avril pour « inventer avec vous [les Français], face aux défis du siècle, une réponse française et européenne singulière ». Lire la suite.
(Davide Basso | EURACTIV France)
BERLIN
L’Allemagne sanctionne son ex-chancelier favorable à Vladimir Poutine. L’ancien chancelier allemand Gerhard Schröder pourrait se voir déchu de ses privilèges, de ses titres et suspendu par son parti après avoir refusé de mettre fin à ses relations commerciales avec des entreprises d’État russes. Lire la suite (en anglais).
(Julia Dahm | EURACTIV Allemagne)
VIENNE
L’Autriche perd un autre ministre de la Santé après la démission de Wolfgang Mückstein. Le ministre autrichien de la Santé, Wolfgang Mückstein, a annoncé sa démission moins d’un an après le début de son mandat, justifiant sa décision par un épuisement dû à la gestion de la pandémie de coronavirus ainsi que par des menaces de mort qu’il avait reçues. Lire la suite (en anglais).
(Nikolaus J. Kurmayer | EURACTIV Allemagne)
ROYAUME UNI – IRLANDE
LONDRES
Une ministre britannique à la réunion des ministres de l’UE sur la Russie. La ministre britannique des Affaires étrangères, Liz Truss, sera le premier ministre britannique à assister à une réunion des ministres des Affaires étrangères de l’UE depuis la sortie du Royaume-Uni du bloc. Cette réunion, qui aura lieu vendredi, s’inscrira dans le cadre d’une journée de diplomatie intense à Bruxelles, qui comprendra également des réunions des ministres des Affaires étrangères de l’OTAN et du G7.
Ce geste est un signe de l’unité européenne qui s’est manifestée depuis le début de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la semaine dernière.
Toutefois, on ne sait pas si le Royaume-Uni proposera de nouvelles sanctions contre la Russie.
Dans une déclaration faite jeudi, Mme Truss a déclaré que le Royaume-Uni voulait « travailler avec les autres démocraties éprises de liberté pour resserrer l’étau autour de la machine de guerre de Vladimir Poutine et signaler notre ferme soutien à l’intégrité territoriale de l’Ukraine ».
(Benjamin Fox | EURACTIV.com)
DUBLIN
Le gouvernement irlandais envisage des mesures pour compenser la hausse des coûts de l’énergie sur fond de guerre. Le gouvernement irlandais s’est réuni jeudi pour envisager des mesures éventuelles visant à compenser les augmentations du coût du carburant et de l’énergie causées par la guerre en Ukraine. Lire la suite (en anglais).
(Molly Killeen | EURACTIV.com)
SCANDINAVIE ET PAYS BALTES
HELSINKI
Des appels croissants pour que la Finlande se retire de la convention d’Ottawa sur l’interdiction des mines antipersonnel. La guerre en Ukraine fait réfléchir les politiciens et les citoyens sur la signature par la Finlande de la convention d’Ottawa sur l’interdiction des mines antipersonnel de 1997 qui avait pour objectif d’éliminer les mines antipersonnel pour novembre 2011. Lire la suite (en anglais).
(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)
///
Un ancien oligarque russe met en garde contre les intentions russes à la télévision finlandaise. Mikhaïl Khodorkovski, un ancien oligarque russe emprisonné puis libéré par le président russe Vladimir Poutine et vivant aujourd’hui en exil à Londres, a lancé un avertissement sur les intentions de la Russie lors d’un entretien accordé à la chaîne MTV3 mercredi. Lire la suite (en anglais).
(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)
STOCKHOLM
Un Suédois sur trois craint que le pays soit attaqué. Un Suédois sur trois se dit plutôt voire très inquiet que son pays soit la cible d’une attaque militaire. C’est ce qu’il ressort d’une nouvelle enquête de Novus publiée jeudi. L’Agence suédoise pour les contingences civiles renforce actuellement ses effectifs pour faire face à toutes les questions qui vont lui parvenir. Lire la suite (en anglais).
(Charles Szumski | EURACTIV.com)
COPENHAGUE
Le gouvernement danois soulagera la Pologne et la Roumanie des réfugiés ukrainiens. Le Danemark est prêt à aider les pays qui ont accueilli la majeure partie des réfugiés ukrainiens et, si nécessaire, à en accueillir lui-même. C’est ce qu’a annoncé jeudi le gouvernement danois, qui mène une politique d’immigration stricte. Lire la suite (en anglais).
(Charles Szumski | EURACTIV.com)
VILNIUS
La rue de l’ambassade russe à Vilnius sera rebaptisée « rue des héros de l’Ukraine ». La rue où se trouve l’ambassade russe à Vilnius sera rebaptisée « rue des Héros de l’Ukraine », selon une annonce faite jeudi par le maire de la ville, Remigijus Šimašius. Lire la suite (en anglais).
(Giedre Peseckyte | EURACTIV.com)
EUROPE DU SUD
ROME
L’Italie est prête à faire face à l’afflux de réfugiés, selon la ministre de l’Intérieur. L’Italie est prête à faire de son mieux pour accueillir les réfugiés fuyant la guerre en Ukraine, a déclaré la ministre italienne de l’Intérieur, Luciana Lamorgese, lors d’une réunion des ministres de la Justice et des Affaires intérieures de l’Union européenne qui a eu lieu jeudi. Lire la suite (en anglais).
(Simona Zecchi | EURACTIV Italie)
MADRID
Pour la ministre espagnole de la Défense, nous ne pouvons pas fermer les yeux sur la guerre. La ministre de la Défense, Margarita Robles, a justifié jeudi un changement de critères adopté par le gouvernement espagnol sur l’envoi d’armes létales en Ukraine, car ni l’Espagne ni l’UE « ne peuvent fermer les yeux » sur le conflit. Lire la suite (en anglais).
(Fernando Heller | EFE)
LISBONNE
La société civile portugaise mobilisée dans la crise humanitaire en Ukraine. Du Portugal à l’Europe de l’Est, la société civile s’est mobilisée pour acheminer l’aide humanitaire vers l’Ukraine ainsi qu’aux frontières. Des lieux improvisés en zones de stockage se remplissent quotidiennement de boîtes et de sacs prêts à être envoyés. Lire la suite (en anglais).
(Mariana Caeiro | Lusa Portugal)
GROUPE DE VISEGRAD
VARSOVIE
Le parlement polonais adopte une résolution soutenant la candidature de l’Ukraine à l’UE. La chambre basse du parlement polonais, le Sejm, a adopté jeudi par acclamation une résolution appelant les institutions européennes à accepter l’Ukraine dans l’Union européenne. Lire la suite (en anglais).
(Aleksandra Krzysztoszek | EURACTIV Pologne)
BUDAPEST
La Hongrie se range aux côtés d’une « banque des espions » russes. La Hongrie souhaite continuer à faire partie de la Banque internationale d’investissement (BII) dirigée par la Russie, mais a déclaré jeudi qu’il n’était pas encore certain qu’elle soit financièrement en mesure de le faire. Lire la suite (en anglais).
(Vlagyiszlav Makszimov | EURACTIV.com avec Telex)
BRATISLAVA
Le nombre de demandes de passeport atteint un record alors que les Slovaques craignent le pire. Plus de 10 000 Slovaques ont émis une demande de nouveau passeport mercredi, ce qui constitue un record absolu, a informé la police via une publication Facebook, en demandant aux gens de ne pas paniquer. Lire la suite (en anglais).
(Michal Hudec | EURACTIV Slovaquie)
NOUVELLES DES BALKANS
SOFIA
Des nationalistes pro-russes lancent des boules de neige sur le Premier ministre bulgare. Les partisans du parti d’extrême droite pro-russe Vazrazhdane ont interrompu la cérémonie officielle célébrant la fête nationale bulgare sur le pic de Shipka en scandant « Russie », « démission » et « OTAN, dehors » tout en brandissant des drapeaux russes. Lorsque le Premier ministre Kiril Petkov a pris la parole au cours de la cérémonie, les membres de Vazrazhdane ont crié « traître » avant de lui lancer des boules de neige. Lire la suite (en anglais).
(Krassen Nikolov | EURACTIV Bulgarie)
BUCAREST
La Roumanie va mettre en place un pôle de protection civile pour l’Ukraine. La Roumanie accueillera un pôle international d’aide humanitaire, qui collectera et transportera tous les dons à destination de l’Ukraine, qui est profondément touchée par les attaques de l’armée russe. Lire la suite (en anglais).
(Bogdan Neagu | EURACTIV Roumanie)
ZAGREB
Le parlement croate va examiner le projet de loi du gouvernement sur le lancement de l’euro. En Croatie, le gouvernement a transmis au parlement un projet de loi sur l’introduction de l’euro comme monnaie légale dans le pays, qui comprend les principes de base de l’introduction de la monnaie commune, les possibilités d’échange des kunas contre des euros et la période pendant laquelle les deux monnaies pourront être utilisées. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
ZAGREB | BUDAPEST
La Croatie est prête à envoyer jusqu’à 70 troupes dans les groupements tactiques de l’OTAN en Hongrie. Le gouvernement croate a envoyé au parlement ses décisions concernant le déploiement de troupes à l’extérieur du pays, notamment en Hongrie dans le cadre du renforcement de la présence avancée de l’OTAN dans le pays. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
LJUBLJANA
L’idée d’un terminal de GNL en Slovénie se heurte à de sérieux obstacles. L’idée selon laquelle la Slovénie devrait diversifier ses approvisionnements énergétiques grâce à un terminal de regazéification de gaz naturel liquéfié (GNL) sur la côte, soutenue par de hauts fonctionnaires du pays tels que le Premier ministre Janez Janša, s’est heurtée à une forte résistance des communautés locales et des écologistes. Lire la suite (en anglais).
(Sebastijan R. Maček | sta.si)
BELGRADE
Air Serbia augmente son offre de vols vers Moscou. Air Serbia est l’une des rares compagnies aériennes à encore desservir la Russie aujourd’hui. En effet, alors que l’Europe et les pays des Balkans occidentaux comme l’Albanie et la Macédoine du Nord ferment leur espace aérien aux avions russes, la Serbie a quant à elle décidé d’augmenter son offre de vols. Lire la suite (en anglais).
(EURACTIV Serbie | betabriefing.com)
SARAJEVO | ZAGREB
Le président croate demande à Milorad Dodik de cesser son boycott des institutions publiques. Le président croate Zoran Milanović a exhorté le membre serbe de la présidence tripartite de Bosnie-Herzégovine (BiH), Milorad Dodik, à assurer le retour des représentants de la Republika Srpska dans les institutions étatiques. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
SARAJEVO
Milorad Dodik tente de bloquer le vote de l’ONU avec l’aide de la Russie. Le membre serbe de la présidence tripartite de la Bosnie-Herzégovine (BiH), Milorad Dodik, de mèche avec des diplomates russes, a tenté d’empêcher l’ambassadeur de Bosnie-Herzégovine à l’ONU de voter en faveur d’une résolution de l’Assemblée générale condamnant l’agression de la Russie contre l’Ukraine. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
///
Deux filiales de la Sberbank rachetées par des banques locales de BiH. La filiale de la Sberbank basée à Banja Luka a été rachetée par la banque locale Nova Banka, et la filiale de la Fédération de BiH a été reprise par la banque ASA. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
SKOPJE
La Macédoine du Nord va achever la construction de sa première centrale photovoltaïque à grande échelle. Oslomej, la première centrale solaire photovoltaïque à grande échelle de Macédoine du Nord située à Kičevo, sera bientôt achevée. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
PODGORICA
Le Monténégrin Dritan Abazović est nommé Premier ministre désigné. Le président monténégrin Milo Đukanović a proposé au leader du Mouvement civique (GP) URA, Dritan Abazović, d’occuper le poste de Premier ministre désigné. Lire la suite (en anglais).
(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)
PRISTINA
Le parlement du Kosovo adopte une résolution sur l’Ukraine, le pays accueillera 5000 réfugiés. Le parlement kosovar a approuvé une résolution condamnant l’invasion de l’Ukraine par la Russie et exprimant sa volonté d’accueillir 5 000 réfugiés ukrainiens. Lire la suite (en anglais).
(Exit.al)
TIRANA
L’Albanie est loin de la guerre et la Serbie a uni les Balkans occidentaux avec l’Ouest, affirme le Premier ministre albanais. Le Premier ministre albanais Edi Rama a appelé au calme concernant la situation en Ukraine, rassurant les Albanais en leur disant que la guerre était loin. Lire la suite (en anglais).
(Alice Taylor | Exit.al)
CHISINAU
La Moldavie demande l’adhésion à l’UE. La République de Moldavie se joint à l’Ukraine et à la Géorgie pour demander l’adhésion à l’UE, prenant ainsi davantage ses distances avec la Russie et son passé soviétique. Lire la suite (en anglais).
(Bogdan Neagu | EURACTIV Roumanie)
AGENDA
***
[Édité par Sarantis Michalopoulos, Alexandra Brzozowski, Daniel Eck, Benjamin Fox, Zoran Radosavljevic, Alice Taylor]
Langues : English | Polski | Czech